La piccola vitellina Matilde ci ha accolto con entusiasmo soprattutto quanto le abbiamo dato il latte, ma anche gli altri animali della Fattoria Didattica de La Palagina sono stati socievoli, persino il simpatico cinghiale che vive insieme ai maiali della fattoria. Oltre a full immersion nella natura, la tenuta di Figline Valdarno poco distante da Firenze, offre vini e piatti dall’anima toscana grazie ai fratelli Andrea a Paolo Gori della trattoria Da Burde che hanno trasportato la loro esperienza nei rispettivi campi declinandola per questa terra del Chianti. Piscina, giardino e paesaggio del Valdarno completano il quadro. Dato che l’estate è arrivata, la ricetta de La Palagina è particolarmente suadente per grandi e piccini.
EN – The little calf Matilde welcomed us enthusiastically, especially when we gave her milk, but also the other animals at the Educational Farm of La Palagina were friendly, even the charming wild boar that lives together with the farm’s pigs. In addition to immersing oneself in nature, the estate of Figline Valdarno, not far from Florence, offers wines and dishes with a Tuscan soul, thanks to the brothers Andrea and Paolo Gori from the trattoria Da Burde, who have brought their experience in their respective fields and adapted it for this land of Chianti. The swimming pool, garden, and landscape of Valdarno complete the picture. Since summer has arrived, La Palagina’s recipe is particularly enticing for both adults and children.
